012_Nostradamus_백시선

 

노스트라다무스의 사후인 1568년에야 완간된 예언서 (백시선)은 전10권(원래 구상은 12권까지였다고 한다)로 이루어졌으며, 각 부마다 100편(7권는 42편까지만 있다)의 4행시가 수록되어 있다(원제인 프랑스어 Centuries(century의 복수)를 영어식으로 읽어서 “(모든) 세기들", "제세기”이라고 번역한 경우도 있다.) 총 942편이 전한다. century는 100년을 말하는 세기라는 단어이다. 100년이란 단어와 같이 100편씩 시를 묶어서 편집했다. 그런데 7권에 이르러서는 42편만 전한다. 총 12권이니 1,200편이 미래 세월을 노래한 것이다.

모든세기 Preface(서문)

노스트라다무스는 이 책이 1555년부터 3797년까지의 역사적 사건과 대규모 재난(전쟁, 자연재해, 전염병 등등)을 예언하는 내용이라고 설명했다. 하지만 워낙 모호한 내용 때문에 지금까지도 그 의미를 둘러싸고 해석이 엇갈린다.

'이 책속에 세계의 미래가 모두 담겨 있다.'고 말한 그대로 인류 문명의 발전 모습과 대변혁의 사건과 인물에 대해서 애매모호한 시로써 표현하고 있다.

[백시선]에 수록된 예언 자체는 모호하지만, 그 서문 격으로 수록된 “아들에게 보내는 편지”는 그나마 이해하기 쉬운 편이다. 여기서 그는 자신이 예언시를 쓰게 된 경위를 간략하게 설명하고 있다. “어떤 외부적인 힘, 돌발적인 흥분을 통해 천상계의 인과 관계가 나에게 공표된다. 하지만 신성한 영감이 없다면 목적에 대한 완벽한 지식을 얻지 못한다. 모든 권위 있는 예언은 먼저 창조주 하느님에게서 유래하는 것이고, 그 다음은 좋은 조건에서, 마지막으로 천성적인 소질에서 유래하는 것이다.”

세자르 아들에게 보내는 편지중(편지글은 난해하지 않다.)

흥미로운 사실은 노스트라다무스가 자신의 신비스러운 예언 능력을 어디까지나 하느님에게서 비롯된 영감이라고 설명했다는 점이다. 심지어 “그날과 그때는 아무도 모르나니  오직 [하느님] 아버지만 아시느니라”라는 성서 구절을 인용하면서, 자신은 과학적이고 엄밀한 점성학의 연구를 통해 그 비밀을 살짝 엿보게 되었다고 주장했다.

밤에 홀로
비밀 서재의 청동 제단에 편히 앉아 있노라 
잔잔한 고독의 불길로부터
믿음이 헛되지 않았음을 깨닫노라.” (백시선 1권 1편)

서재에서 사색에서 떠오르는 영감을 글로 적고 있는 노스트라다무스

노스트라다무스는 프랑스어, 라틴어, 그리스어, 히브리어, 이탈리아어, 심지어 프로방스 사투리까지 뒤섞어서 4행시를 썼으며, 그 순서조차도 뒤섞어 놓았다고 전한다. “공동의 선을 위해 내가 본 대변혁의 사건들 중 가장 중요한 사건들을 글로 적어두어야만 한다고 생각했다. 하지만 독자들의 동요를 막기 위해서 나는 애매모호한 방식으로 글을 서술하기로 결정했다. 따라서 평이한 문장이 아닌 난해하고 왜곡시킨 문장을 썼다.” 이런 의도적인 난해성은 아마도 정치적, 종교적 박해를 피하기 위해서였을 것이다.

나는 애매모호한 방식으로 글을 서술하기로 결정했다. 노스트라다무스의 모든세기 서문

이는 고대로부터 신탁이나 예언은 그 모호성으로 악명이 높았다는 사실과도 일맥상통한다.
헤로도토스의 [역사]에 따르면, 리디아의 왕 크로이소스는 페르시아를 침공하기 전에 신탁을 묻고 이런 답변을 얻었다. “너는 강력한 왕국을 멸망시키리라.” 이에 용기백배한 크로이소스는 전쟁을 벌였다가 대패함으로써 결국 자신의 강력한 왕국, 즉 리디아를 멸망시킨 셈이 되었다.

이처럼 예언은 양면성과 다의성을 지니기 때문에 조심해야 한다는 것, 즉 예언을 해석하기 어렵다는 것은 오래 전부터의 교훈이었다.